RDE Connects

rde Connectors & Cables Inc.
5277 NW 108 Ave. Sunrise, FL 33351


Overview

G-G-01 G-G-03 G-G-05 G-G-06 G-G-10 G-G-12 G-G-15 G-G-20


Sheet 1: G-G-01

CC-Schleppflex® Sensor-Actor-Distribution PUR-567
with filler if necessary Superflex
Applications: 24AWG (0.25 mm²) Stranding: VDE 0295, class 6 (32 x 0.10 mm)
Control technology Part Numbers cond. O.D. inches O.D. mm Part Numbers cond. O.D. inches O.D. mm
Handling Equipments 567-0002-003 3 0.18 4.4
Oil resistant 567-0002-004 4 0.19 4.7
Cooling liquid resistant 567-0002-005 5 0.20 5.1
Automation lines 22AWG (0.34 mm²) Stranding: VDE 0295, class 6 (42 x 0.10 mm)
Specifications: Part Numbers cond. O.D. inches O.D. mm Part Numbers cond. O.D. inches O.D. mm
According to VDE 567-0003-003 3 0.20 5.0
0245, 0281, 0812 567-0003-004 4 0.21 5.3
UL 20233/E172073 567-0003-005 5 0.23 5.9
Construction:
Conductors:
Fine copper strands acc.
to VDE 0295, class 6, with
PVC insulation
Color code:
3 conductors::
brown, blue, black
4 conductors:
brown, blue, black, white
5 conductors:
brown,blue,black,white,gn/yell.
Stranding:
cores twisted in layers
Jacket:
PUR jacket yellow
flame retardant and self-
extinguishing, non adhesive,
resistant to hydrolysis and
microbes
Technical Data:
Rated voltage:
300 Volt
Test voltage:
1,200 Volt
Bending radius:
fixed: 5 x diameter
flexible app.: 7.5 x diameter
Temperature range:
fixed: -22°F to 176°F
flex.: 23°F to 176°F


Sheet 2: G-G-03

CC-BUS-PVC-C-93
with filler if necessary Normflex shielded
Applications: Pairs with 0.22 mm² (25AWG)
Fieldbus Systems Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
Cooling liquid and oil resistant 93-022-016 1 pair 0.21 5.3 Profibus®
Specifications: 93-022-026 2 pairs 0.21 5.3 SUCOnet®
According to VDE 0482 Modulink P®
cUL style 2464,2919,2571,20963 VariNet P®
Construction: up to 500 kBaud
Conductors: CAN Bus®
93-022... up to 1 MBaud
7 bare copper strands with
PP insulation, color code DIN 47100, 93-022-036 3 pairs 0.30 7.5 Interbus®
cores twisted in pairs, pairs Sensor/Actor-Bus
twisted in layers, foil wrapping, BITBUS
93-064... DIN-Mess-Bus
Bare solid copper wire with
PE insulation, core colors red and Pairs with 0.64 mm Ø (solid wire)
green, twisted in pairs, aluminum Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
foil wrapping 93-064-0161 1 pair 0.30 7.6 Profibus DP
Jacket: SINEC® L2
PVC jacket violet, flame retardant SIMATIC NET F.I.P.
and self-extinguishing. up to 12 MBaud
Loop resistant:
93-022... max. 120Ω/km
93-064... max. 110Ω/km
Capacity at 800 Hz:
93-022... core/core max. 60nF/km
93-064... core/core max. 30nF/km
Impedance:
93-022... 100-120 Ohm
93-064... 150 Ohm
Technical Data:
Rated voltage:
300 Volt, not for power
Test voltage:
1,000 Volt
Bending radius:
fixed: 10 x diameter
flexible app.: 15 x diameter
Temperature range:
fixed: -40°F to 176°F
flex.: 23°F to 158°F


Sheet 3: G-G-05

CC-BUS-Schleppflex® PUR-C-94
with filler if necessary Superflex shielded halogen-free
Applications: Pairs with 0.25 mm² (24AWG) Stranding: 32 x 0.10 mm
Fieldbus Systems Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
Cooling liquid and oil resistant 94-025-016 1 pair 0.22 5.6 Profibus®
Specifications: 94-025-026 2 pairs 0.32 8.0 SUCOnet P®
According to VDE 0482 Modulink P®
cUL style 20549, 20910 VariNet-P®
Construction: up to 500 kBaud
Conductors: CAN-Bus
94-025-016, 026,036,03601 up to 1 MBaud
Fine bare copper strands acc. to
VDE 0295, class 6, with PP insulation Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
cores twisted in pairs, pairs twisted 94-025-036 3 pairs 0.33 8.2 Interbus®
in layers with bandage, colors DIN 47100 Sensor/Actor-Bus
93-024-016 BITBUS
Fine bare copper strands acc. to DIN-Mess-Bus
VDE 0295, class 6, with PE insulation
colors green and red, cores twisted in Pairs with 0.25 mm² (24AWG) Stranding: 32 x 0.10 mm
pairs with aluminum foil plus 3 wires 1.00 mm² (17AWG) Stranding: 56 x 0.15 mm
Jacket: Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
PUR jacket violet, flame retardant 94-025-03601 3 pairs 0.37 9.3 Interbus®
and self-extinguishing, non-adhesive, Colors of single wires: blue, brown, green/yellow Sensor/Actor-Bus
resistant to hydrolysis and microbes
Pairs with 0.64 mm Ø (25AWG) Stranding: 28 x 0.10 mm
Loop resistant: Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
94-025... max. 185Ω/km 94-024-016 1 pair 0.33 8.3 Profibus DP
94-024... max. 133Ω/km SINEC® L2
Capacity at 800 Hz: SIMATIC NET F.I.P.
94-025... core/core max. 60nF/km up to 12 MBaud
94-024... core/core max. 30nF/km
Technical Data:
Rated voltage:
300 Volt, not for power
Test voltage:
1,000 Volt
Bending radius:
fixed: 8 x diameter
flexible app.: 15 x diameter
Temperature range:
fixed: -40°F to 176°F
flex.: -22°F to 158°F


Sheet 4: G-G-06

CC-BUS-Schleppflex® CAN-PUR-C-94
with filler if necessary Superflex shielded halogen-free
Applications: Pairs with 0.34 mm² (22AWG) Stranding: 42 x 0.10 mm
Fieldbus Systems Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
Cooling liquid and oil resistant 94-034-016 1 pair 0.24 5.9 CAN Bus
Power supply chains 94-034-026 2 pairs 0.25 6.2 up to 1 MBaud
Max. bitrate is up to 1 MBit/s. With increasing
segment length larger cross sections should Pairs with 0.50 mm² (20AWG) Stranding: 28 x 0.15 mm
be used. Part Numbers no. of pairs O.D. inches O.D. mm Fieldbus
non-adhesive 94-050-016 1 pair 0.28 7.0 CAN Bus
Specifications: 94-050-026 2 pairs 0.28 7.0 up to 1 MBaud
According to ISO 11898
cUL style 20963, 20549
Construction:
Conductors: ISO 11898 recommends the following:
Fine bare copper strands acc. to
VDE 0295, class 6, with PP/PE insulation Segment length Cross-section from.... to Max. bitrate at...
Color code: up to 40 m (131 ft.) 0.22 mm 0.34 mm 1 MBit/s 40 m (131 ft.)
DIN 47100 40-300 m (131-984 ft) 0.34 mm 0.60 mm 500 kBit/s 100 m (328 ft)
300-600m(984-1968ft) 0.50 mm 0.60 mm 100 kBit/s 500 m (1640 ft)
Stranding: 600-1000m(1968-3280ft) 0.75 mm 0.80 mm 50 kBit/s 1000 m(3280ft)
cores twisted in pairs, two pairs laid in
star quad, bandage, common braided
shield between pairs and jacket
Jacket:
PUR jacket violet, flame retardant
and self-extinguishing, non-adhesive,
resistant to hydrolysis and microbes
Technical Data:
Rated voltage:
300 Volt, not for power applications
Test voltage:
1,000 Volt
Bending radius:
fixed: 10 x diameter
flexible app.: 15 x diameter
Temperature range:
fixed: -40°F to 176°F
flex.: -22°F to 158°F


Sheet 5: G-G-10

CC-BUS AS-Interface
Highflex
Applications: 16AWG (1.50 mm²) Stranding: VDE 0295, class 6 (84 x 0.15 mm)
Bus-Systems Jacket TPE black
Automation technology Part Numbers cond. O.D. in. (thick) O.D. in. (wide) O.D. mm (thick) O.D. mm (wide)
For Piercing technology 930-21510 2 0.16 0.40 4.0 10.0
16AWG (1.50 mm²) Stranding: VDE 0295, class 6 (84 x 0.15 mm)
Construction: Jacket TPE yellow
Conductors: Part Numbers cond. O.D. in. (thick) O.D. in. (wide) O.D. mm (thick) O.D. mm (wide)
Fine strands of tinned copper 930-21519 2 0.16 0.40 4.0 10.0
wire with PVC insulation
16AWG (1.50 mm²) Stranding: VDE 0295, class 6 (84 x 0.15 mm)
Jacket PVC black
Color code: Part Numbers cond. O.D. in. (thick) O.D. in. (wide) O.D. mm (thick) O.D. mm (wide)
blue and brown 930-2215-10 2 0.16 0.40 4.0 10.0
16AWG (1.50 mm²) Stranding: VDE 0295, class 6 (84 x 0.15 mm)
Stranding: Jacket PVC yellow
side by side Part Numbers cond. O.D. in. (thick) O.D. in. (wide) O.D. mm (thick) O.D. mm (wide)
930-2215-19 2 0.16 0.40 4.0 10.0
Jacket:
TPE black or yellow (none UL)
PVC black or yellow (UL)
Technical Data:
Rated voltage:
300 Volt
Test voltage:
3,000 volt
Bending radius:
fixed: 7.5 x diameter
flexible app.: 10 x diameter
Temperature range:
fixed: -40°F to 176°F
flex.: -4°F to 176°F


Sheet 6: G-G-12

CC-BUS PVC-C-910
Normflex shielded
Applications: Thick Cable gray
Fieldbus Systems 15AWG (1.50 mm²) ● 18WG (1.00 mm²)
Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
910-115-118-05 1 pair 15AWG 0.48 12.2
1 pair 18AWG
Specifications:
Thick Cable UL style 2570 CSA Thick Cable violet
Thin Cable UL style 2571 CSA 15AWG (1.50 mm²) ● 18WG (1.00 mm²)
Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
Construction: 910-115-118-06 1 pair 15AWG 0.48 12.2
Conductors: 1 pair 18AWG
Tinned copper strands with PE insulation
for the transmission wires. Thin Cable gray
Tinned copper strands with TPE insulation 22AWG (0.34 mm²) ● 24WG (0.25 mm²)
for the power conductors Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
Color code: 910-122-124-05 1 pair 22AWG 0.28 7.0
Transmission wires: blue and white 1 pair 24AWG
Power wires: red and black
Stranding: Thin Cable violet
Data and power cores are each twisted 22AWG (0.34 mm²) ● 24WG (0.25 mm²)
into a pair, tinned drain wire, each pair Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
shielded in aluminum foil, with overall tinned 910-122-124-06 1 pair 22AWG 0.28 7.0
copper screen. 1 pair 24AWG
Jacket:
PVC jacket in gray and violet
flame retardant and self-extinguishing.
Technical Data:
Rated voltage:
300 Volt
Test voltage:
1,500 Volt
Bending radius:
fixed: 7.5 x diameter
flexible app.: 15 x diameter
Loop resistance:
Data pair: 100-120 Ohm
Temperature range:
fixed: -4°F to 158°F
flex.: 32°F to 158°F


Sheet 7: G-G-15

CC-BUS-Schleppflex® PUR-C-911
Superflex shielded
Applications: Thick Cable yellow
Fieldbus Systems 15AWG (1.50 mm²) ● 18WG (1.00 mm²)
Power supply chains Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
Handling equipments 911-115-118-09 1 pair 15AWG 0.48 12.2
1 pair 18AWG
Specifications:
Thick Cable cUL style 20910 Thick Cable violet
Thin Cable cUL style 20233 15AWG (1.50 mm²) ● 18WG (1.00 mm²)
Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
Construction: 911-115-118-06 1 pair 15AWG 0.48 12.2
Conductors: 1 pair 18AWG
Fine tinned copper strands with PE insulation
for the transmission wires. Thin Cable yellow
Fien tinned copper strands with TPE insulation 22AWG (0.34 mm²) ● 24WG (0.25 mm²)
for the power conductors Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
Color code: 911-122-124-09 1 pair 22AWG 0.28 7.0
Transmission wires: blue and white 1 pair 24AWG
Power wires: red and black
Stranding: Thin Cable violet
Data and power cores are each twisted 22AWG (0.34 mm²) ● 24WG (0.25 mm²)
into a pair, tinned drain wire, each pair Part Numbers no. of pairs AWG O.D. inches O.D. mm
shielded in aluminum foil, with overall tinned 911-122-124-06 1 pair 22AWG 0.28 7.0
copper screen. 1 pair 24AWG
Jacket:
PUR jacket in yellow and violet
flame retardant and self-extinguishing.
Technical Data:
Rated voltage:
300 Volt
Test voltage:
1,500 Volt
Bending radius:
fixed: 7.5 x diameter
flexible app.: 15 x diameter
Loop resistance:
Data pair: 100-120 Ohm
Temperature range:
fixed: -4°F to 158°F
flex.: 32°F to 158°F


Sheet 8: G-G-20

CC-Schleppflex®-Ether-BUS-C-(TP)-471
For Interbus-S®,CAN,Profibus,SINECL2® Superflex shielded halogen-free
Applications: 2 pairs Schleppflex SF/UTP
Fieldbus Systems 24AWG (Stranding 19 wires with 0.14 mm Ø)
Power supply chains Part Numbers O.D. inches O.D. mm
Handling equipments 471-2402-45310 0.25 6.2
Harsh environment
4 pairs Schleppflex SF/UTP
Specifications: 24AWG (Stranding 19 wires with 0.14 mm Ø)
acc. to EN 50173 Part Numbers O.D. inches O.D. mm
Construction: 471-2404-45310 0.32 8.0
Conductors:
19 fine bare copper wires with PP 4 pairs Schleppflex Patch cable SF/UTP
insulation. 26AWG (Stranding 19 wires with 0.10 mm Ø)
Color code: Part Numbers O.D. inches O.D. mm
2 pairs: whiteblue/blue and whiteorange/orange 471-2604-45310 0.27 6.9
4 pairs: whiteblue/blue and whiteorange/orange
whitegreen/green and whitebrown/brown
Stranding:
Cores twisted in pairs or quads and pairs
laid in layers, aluminum foil shield and
overall tinned copper screen.
Jacket:
PUR jacket green
Transmission rate:
up to CAT5/100 Mhz
Impedance:
100 Ohm +/- 15 Ohm
Technical Data:
Rated voltage:
150 Volt, nor for power applications
Test voltage:
core/core 500 Volt, core/shield 800 Volt
Bending radius:
fixed: 5 x diameter
flexible app.: 10 x diameter
Loop resistance:
AWG 24: max. 200 Ohm/km
AWG 26: max. 250 Ohm/km
Temperature range:
fixed: -22°F to 158°F
flex.: 23°F to 122°F